Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 55 results
9.
The size of the playing grid
La talha de la grasilha de jòc
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:6
10.
The value of this key is used to decide the size of the playing grid.
La valor d'aquesta clau es utilizada per decidir de la talha de la grasilha de jòc.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:7
11.
Width of the window in pixels
La largor de la fenèstra en pixèls
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:11
12.
Height of the window in pixels
La nautor de la fenèstra en pixèls
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:15
13.
true if the window is maximized
vrai se la fenèstra es maximizada
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:19
14.
_New Game
Partida _novèla
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/app-menu.ui:5
15.
_Scores
_Marcas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/app-menu.ui:9
16.
Si_ze
Ta_lha
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in src/app-menu.ui:15
17.
_2x2
_2x2
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/app-menu.ui:18
18.
_3x3
_3x3
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/app-menu.ui:23
918 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.