Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 123 results
11.
The maximum time displayed for history
ইতিহাসৰ বাবে প্ৰদৰ্শন হোৱা সৰ্বাধিক সময়
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
12.
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
ইতিহাস লেখাচিত্ৰৰ x-অক্ষত প্ৰদৰ্শন হোৱা সময়ৰ সৰ্বাধিক অবধি।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
13.
Whether we should show the stats data points
আমি পৰিসংখ্যা তথ্য বিন্দুসমূহ দেখাব লাগে নে
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
14.
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
আমি পৰিসংখ্যা উইন্ডোত পৰিসংখ্যা তথ্য বিন্দুসমূহ দেখাব লাগে নে।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
15.
Whether we should smooth the stats data
আমি পৰিসংখ্যা তথ্যক নিমজ কৰিব লাগে নে
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:30
16.
Whether we should smooth the stats data in the graph.
আমি লেখাচিত্ৰত পৰিসংখ্যা তথ্যসমূহ নিমজ কৰিব লাগে নে।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:31
17.
The default graph type to show for stats
পৰিসংখ্যাৰ বাবে দেখাব লগিয়া অবিকল্পিত লেখাচিত্ৰৰ ধৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
18.
The default graph type to show in the stats window.
পৰিসংখ্যা উইন্ডোত দেখাব লগিয়া অবিকল্পিত লেখাচিত্ৰৰ ধৰণ।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
19.
The index of the page number to show by default
অবিকল্পিতভাৱে দেখাব লগিয়া পৃষ্ঠা নম্বৰৰ সুচী
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
20.
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
অবিকল্পিতভাৱে দেখাব লগিয়া পৃষ্ঠা নম্বৰৰ সুচী যাক বৰ্তমান পৃষ্ঠালে মনোযোগ ঘুৰাই দিয়াৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
1120 of 123 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Daniel Mustieles, Martin Pitt, Nilamdyuti Goswami.