Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
703712 of 1199 results
703.
Path must not contain two adjacent slashes (//)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
路径中不能包含连续两个斜杠(//)
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:108
704.
The provided value is outside of the valid range
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
提供的值不在有效范围内
Translated by Aron Xu
Located in gio/gsettings-tool.c:553
705.
The key is not writable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
键不可写
Translated by keyring
Located in gio/gsettings-tool.c:560
706.
List the installed (non-relocatable) schemas
列出已安装的(不可重定位的)架构
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:596
707.
List the installed relocatable schemas
列出安装的可重定位的架构
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:602
708.
List the keys in SCHEMA
列出架构中的键
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:608
709.
SCHEMA[:PATH]
架构[:路径]
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:609 gio/gsettings-tool.c:615 gio/gsettings-tool.c:658
710.
List the children of SCHEMA
列出架构的子对象
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:614
711.
List keys and values, recursively
If no SCHEMA is given, list all keys
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
递归列出键和值
如果没有给出架构,列出所有键
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:620
712.
[SCHEMA[:PATH]]
架构[:路径]
Translated by oksjd
Located in gio/gsettings-tool.c:622
703712 of 1199 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Mingye Wang, Tao Wang, Tong Hui, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, Zhang YANG, darkblue, keyring, lumingzh, oksjd, wsxy162, yetist, 李炜.