|
|
1140.
|
|
|
Invalid program name: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:471
|
|
|
1141.
|
|
|
Invalid string in argument vector at %d: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:481 glib/gspawn-win32.c:807
|
|
|
1142.
|
|
|
Invalid string in environment: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
אומלעקסיקער סעקװענץ אין פֿאַרװאַנדל־אַרײַנשרײַב
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:492 glib/gspawn-win32.c:823
|
|
|
1143.
|
|
|
Invalid working directory: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:803
|
|
|
1144.
|
|
|
Failed to execute helper program (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
| In upstream: |
|
דורכפֿאַל אין באַאַרבעטן הילף־פּראָגראַם
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:868
|
|
|
1145.
|
|
|
Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process
|
|
|
|
|
אומדערװאַרטער דורכפֿאַל אין g_io_channel_win32_poll() בשעת לײענען דאַטן פֿון אַ קינדפּראָצעס
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:1097
|
|
|
1146.
|
|
|
Empty string is not a number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gstrfuncs.c:3351 glib/gstrfuncs.c:3453
|
|
|
1147.
|
|
|
“%s” is not a signed number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gstrfuncs.c:3375
|
|
|
1148.
|
|
|
Number “%s” is out of bounds [%s, %s]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gstrfuncs.c:3385 glib/gstrfuncs.c:3489
|
|
|
1149.
|
|
|
“%s” is not an unsigned number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gstrfuncs.c:3479
|
