|
|
49.
|
|
|
Seek not supported on base stream
|
|
|
|
|
ஸ்ட்ரீமில் தேடுதல் துணைபுரியவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:891 gio/gbufferedoutputstream.c:575
gio/gdataoutputstream.c:562
|
|
|
50.
|
|
|
Cannot truncate GBufferedInputStream
|
|
|
|
|
GBufferedInputStream ஐ தசமமிட முடியவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:938
|
|
|
51.
|
|
|
Stream is already closed
|
|
|
|
|
ஸ்ட்ரீம் ஏற்கனவே மூடப்பட்டது
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:983 gio/ginputstream.c:1239 gio/giostream.c:300
gio/goutputstream.c:2198
|
|
|
52.
|
|
|
Truncate not supported on base stream
|
|
|
|
|
பேஸ் ஸ்ட்ரீமில் ட்ரன்க்கேட் செயலுக்கு ஆதரவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedoutputstream.c:612 gio/gdataoutputstream.c:592
|
|
|
53.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
செயல்பாடு ரத்து செய்யப்பட்டது
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gio/gcancellable.c:319 gio/gdbusconnection.c:2008 gio/gdbusprivate.c:1418
gio/gsimpleasyncresult.c:871 gio/gsimpleasyncresult.c:897
|
|
|
54.
|
|
|
Invalid object, not initialized
|
|
|
|
|
தவறான பொருள், துவக்கப்படவில்லை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:260
|
|
|
55.
|
|
|
Incomplete multibyte sequence in input
|
|
|
|
|
உள்ளீடு முழுமையடையா மல்டிபைட்டின் வரிசை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:281 gio/gcharsetconverter.c:309
|
|
|
56.
|
|
|
Not enough space in destination
|
|
|
|
|
இலக்கில் போதுமான இடம் இல்லை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:315 gio/gcharsetconverter.c:324
|
|
|
57.
|
|
|
Invalid byte sequence in conversion input
|
|
|
|
|
நிலை மாற்றியின் உள்ளீடுக்கு தவறான பைட் வரிசைமுறை
|
|
Translated and reviewed by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:342 gio/gdatainputstream.c:848
gio/gdatainputstream.c:1266 glib/gconvert.c:449 glib/gconvert.c:879
glib/giochannel.c:1573 glib/giochannel.c:1615 glib/giochannel.c:2470
glib/gutf8.c:890 glib/gutf8.c:1344
|
|
|
58.
|
|
|
Error during conversion: %s
|
|
|
|
|
மாற்றும் போது பிழை: %s
|
|
Translated and reviewed by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:347 glib/gconvert.c:457 glib/gconvert.c:793
glib/giochannel.c:1580 glib/giochannel.c:2482
|
