Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Persian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “glib20”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 10 of 1199 results First • Previous • • Last
1.
GApplication options
گزینه‌های GApplication
Translated by Danial Behzadi
Located in gio/gapplication.c:500
2.
Show GApplication options
نمایش گزینه‌های GApplication
Translated by Danial Behzadi
Located in gio/gapplication.c:500
3.
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
ورود به حالت خدمت GApplication (استفاده از پرونده‌های خدمت D-Bus)
Translated by Danial Behzadi
Located in gio/gapplication.c:545
4.
Override the application’s ID
پایمالی شناسهٔ برنامه
Translated by Danial Behzadi
Located in gio/gapplication.c:557
5.
Replace the running instance
جایگزینی نمونهٔ در حال اجرا
Translated by Danial Behzadi
Located in gio/gapplication.c:569
6.
Print help
چاپ راهنما
Translated by Arash
Located in gio/gapplication-tool.c:45 gio/gapplication-tool.c:46 gio/gio-tool.c:227 gio/gresource-tool.c:494 gio/gsettings-tool.c:584
7.
[COMMAND]
[COMMAND]
Translated by eshagh
Located in gio/gapplication-tool.c:47 gio/gresource-tool.c:495 gio/gresource-tool.c:563
8.
Print version
چاپ نگارش
Translated by eshagh
Located in gio/gapplication-tool.c:49 gio/gio-tool.c:228
9.
Print version information and exit
چاپ اطّلاعات نگارش و خروج
Translated by Danial Behzadi
Located in gio/gapplication-tool.c:50 gio/gsettings-tool.c:590
10.
List applications
سیاههٔ برنامه‌ها
Translated by eshagh
Located in gio/gapplication-tool.c:53
1 → 10 of 1199 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Danial Behzadi, Hamed Malek, Moein Alinaghian, Roozbeh Pournader, eshagh.