Browsing Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21512160 of 5603 results
2151.
Error writing '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimpconfig-file.c:152 ../app/config/gimpconfig-file.c:196 ../app/core/gimp-tags.c:145 ../app/gui/themes.c:402 ../app/tools/gimpfiltertool-settings.c:229
2152.
Error reading '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimpconfig-file.c:182 ../app/plug-in/gimpenvirontable.c:369 ../app/plug-in/gimpinterpreterdb.c:268 ../app/tools/gimpfiltertool-settings.c:182
2153.
There was an error parsing your '%s' file. Default values will be used. A backup of your configuration has been created at '%s'.
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimpconfig-file.c:232
2154.
Layer
Qatlam
Translated and reviewed by al Beri
Located in ../app/config/gimpdialogconfig.c:307 ../app/core/gimplayer.c:444
2155.
Channel
Kanal
Translated and reviewed by al Beri
Located in ../app/config/gimpdialogconfig.c:407 ../app/core/gimpchannel.c:254 ../app/operations/gimpcurvesconfig.c:110 ../app/operations/gimplevelsconfig.c:115 ../app/operations/gimpoperationthreshold.c:89 ../app/widgets/gimpchanneltreeview.c:329
2156.
Path
Yul
Translated and reviewed by al Beri
Located in ../app/config/gimpdialogconfig.c:422 ../app/vectors/gimpvectors.c:227 ../app/widgets/gimpvectorstreeview.c:250
2157.
When enabled, an image will become the active image when its image window receives the focus. This is useful for window managers using "click to focus".
Not all strings defined here are used in the user interface
*  (the preferences dialog mainly) and only those that are should
*  be marked for translation.

(no translation yet)
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:13
2158.
Sets the dynamics search path.
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:23 ../app/config/gimprc-blurbs.h:28
2159.
Sets the canvas padding color used if the padding mode is set to custom color.
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:33
2160.
Specifies whether to keep the canvas padding when "View -> Show All" is enabled.
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:37
21512160 of 5603 results

This translation is managed by Ubuntu'ны татарчага тәрҗемәчеләр, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilgiz Mustafin, al Beri.