Ubuntu
gimp package

Browsing Slovak translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 182 results First • • • Last
674.
Open the patterns dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg so vzormi
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:168
676.
Open the gradients dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg s prechodmi
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:174
680.
Open the palettes dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg s paletami
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:186
684.
Open tool presets dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg s predvoľbami nástroja
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:198
686.
Open the fonts dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg s písmami
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:204
688.
Open the named buffers dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg so schránkami
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:210
690.
Open the images dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg s obrázkami
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:216
692.
Open the document history dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg s históriou dokumentov
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:222
694.
Open the image templates dialog
Context:
dialogs-action
Otvorí dialóg so šablónami obrázkov
Translated by Peter Mráz
tooltip
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:228
876.
Cut Named
Vystrihnúť do označenej
Translated by Peter Mráz
In upstream:
Vystrihnúť do pomenovanej schránky
Suggested by Peter Mráz
titulok dialógového okna
Located in ../app/actions/edit-commands.c:402
21 → 30 of 182 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Marcel Telka, Peter Mráz, dvh, salwator.