|
219.
|
|
|
Plug-ins
|
|
|
|
Plugin-uri
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:210 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3314
|
|
220.
|
|
|
Quick Mask
|
|
|
Quick Mask Color
|
|
|
|
Mască rapidă
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:213 ../app/core/gimpchannel.c:358
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1783
|
|
221.
|
|
|
Sample Points
|
|
|
|
Puncte de eșantion
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:216 ../app/dialogs/dialogs.c:404
|
|
222.
|
|
|
Select
|
|
|
|
Selecție
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:219
|
|
223.
|
|
|
Templates
|
|
|
initialize the template list
|
|
|
|
Șabloane
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:222 ../app/core/gimp.c:837
../app/dialogs/dialogs.c:367
|
|
224.
|
|
|
Text Tool
|
|
|
|
Instrument text
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:225
|
|
225.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
Editor de text
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:228
|
|
226.
|
|
|
Tool Options
|
|
|
|
Opțiuni de instrument
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Opțiuni de instrumente
|
|
|
Suggested by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:231 ../app/dialogs/dialogs.c:312
../app/gui/gui.c:567
|
|
227.
|
|
|
Tools
|
|
|
|
Instrumente
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:234 ../app/widgets/gimptoolpalette.c:294
|
|
228.
|
|
|
Paths
|
|
|
|
Trasee
|
|
Translated by
Robert Claudiu Gheorghe
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:237 ../app/dialogs/dialogs.c:380
../app/tools/gimpvectortool.c:163
|