Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1049 → 1058 of 2769 results First • • • Last
1049.
Assembling jigsaw
正在組合拼圖
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:416
1050.
Jigsaw
拼圖
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2411
1051.
Number of Tiles
拼圖數目
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2441
1052.
_Horizontal:
水平(_H)：
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2453
1053.
Number of pieces going across
橫向的塊數
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2456
1054.
_Vertical:
垂直(_V)：
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2470
1055.
Number of pieces going down
直向的塊數
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2473
1056.
Bevel Edges
斜邊
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2487
1057.
_Bevel width:
斜邊寬度(_B)：
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2497
1058.
Degree of slope of each piece's edge
每塊拼圖邊緣的斜度
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/jigsaw.c:2501
1049 → 1058 of 2769 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Emerson Hsieh, Rockworld, Walter Cheuk, taijuin lee.