Ubuntu
gimp package

Browsing Burmese translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
11 → 20 of 2769 results First • • • Last
11.
Snap to grid
ဂရစ်ကွက်ဆီ ကူးသွားပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:654 ../plug-ins/common/align-layers.c:685
12.
_Horizontal style:
ပြင်ညီ စတိုင် -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:663
13.
Left edge
ဘယ်​ဖက် အစွန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:667
14.
Center
အလယ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
အလယ်ဗဟို
Suggested by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:668 ../plug-ins/common/align-layers.c:698 ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:2789
15.
Right edge
ညာဖက် အစွန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:669
16.
Ho_rizontal base:
ပြင်ညီ အ​ရင်းခံ -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:678
17.
Fill (top to bottom)
ဖြည့်ပါ (ထိပ်မှ အောက်ခြေသို့)
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:683
18.
Fill (bottom to top)
ဖြည့်ပါ (အောက်ခြေမှ ထိပ်သို့)
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:684
19.
_Vertical style:
ဒေါင်လိုက် စတိုင် -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:694
20.
Top edge
ထိပ် အစွန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:697
11 → 20 of 2769 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.