Ubuntu
gimp package

Browsing Basque translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
154 → 163 of 2769 results First • • • Last
154.
Create abstract Coupled-Map Lattice patterns
Sortu Coupled-Map-Lattice eredu abstraktuak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
Sortu Coupled-Map-Lattice eredu abstraktoak
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:460
155.
CML _Explorer...
_CML arakatzailea...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:471
156.
CML Explorer: evoluting
CML arakatzailea: eboluzionatzen
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:788
157.
Coupled-Map-Lattice Explorer
Coupled-Map-Lattice arakatzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1225
158.
New Seed
Hazi berria
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1272
159.
Fix Seed
Hazi finkoa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1283
160.
Random Seed
Ausazko hazia
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1294
161.
_Open
 
The Load button
_Ireki
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1309 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:2160 ../plug-ins/common/curve-bend.c:1555 ../plug-ins/common/curve-bend.c:2138 ../plug-ins/common/file-cel.c:952 ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:962 ../plug-ins/common/file-raw-data.c:1836 ../plug-ins/common/qbist.c:721 ../plug-ins/common/qbist.c:885 ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2210 ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2610 ../plug-ins/file-fits/fits.c:1151 ../plug-ins/file-fli/fli-gimp.c:878 ../plug-ins/flame/flame.c:483 ../plug-ins/flame/flame.c:1053 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:805 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:1642 ../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:640 ../plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:760 ../plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:2568 ../plug-ins/imagemap/imap_browse.c:81 ../plug-ins/imagemap/imap_file.c:72 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:600 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:1307
162.
_Save
 
The Save button
_Gorde
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1317 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:2027 ../plug-ins/common/curve-bend.c:1567 ../plug-ins/common/curve-bend.c:2173 ../plug-ins/common/file-pdf-save.c:935 ../plug-ins/common/qbist.c:763 ../plug-ins/common/qbist.c:893 ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2210 ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2618 ../plug-ins/flame/flame.c:483 ../plug-ins/flame/flame.c:1061 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:822 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:1680 ../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:689 ../plug-ins/gimpressionist/brush.c:282 ../plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:761 ../plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:2531 ../plug-ins/imagemap/imap_file.c:125 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:593 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:1163
163.
_Hue
_Ñabardura
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1336 ../plug-ins/common/filter-pack.c:758 ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:677
154 → 163 of 2769 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.