Ubuntu
gimp package

Browsing Basque translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
219 → 228 of 2769 results First • • • Last
219.
_Color Enhance (legacy)
Kolorea _hobetzea (zaharra)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/color-enhance.c:80
220.
Color Enhance
Kolore-_hobekuntza
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/color-enhance.c:114
221.
Replace all colors with shades of a specified color
Ordeztu kolore guztiak kolore zehatz baten itzaldurekin
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colorify.c:102
222.
Colorif_y...
_Koloreztatzea...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colorify.c:108
223.
Colorifying
Koloreztatzen
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colorify.c:167
224.
Colorify
Koloreztatu
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colorify.c:309
225.
Custom color:
Kolore pertsonalizatua:
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colorify.c:344
226.
Colorify Custom Color
Koloreztatu kolore pertsonalizatuaz
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colorify.c:349
227.
Rearrange the colormap
Berrantolatu kolore-mapa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colormap-remap.c:97
228.
R_earrange Colormap...
_Berrantolatu kolore-mapa...
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/common/colormap-remap.c:104
219 → 228 of 2769 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.