|
|
1582.
|
|
|
Only monochrome pictures can be compressed with "CCITT Group 4" or "CCITT Group 3".
|
|
|
|
|
Pouze monochromatické obrázky mohou být komprimovány pomocí "CCITT Group 4" nebo "CCITT Group 3".
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:594
|
|
|
1583.
|
|
|
Indexed pictures cannot be compressed with "JPEG".
|
|
|
|
|
Indexované obrázky nemohou být komprimovány jako "JPEG".
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:608
|
|
|
1584.
|
|
|
Failed a scanline write on row %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:741
|
|
|
1585.
|
|
|
The TIFF format only supports comments in 
7bit ASCII encoding. No comment is saved. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Formát TIFF podporuje komentáře jen v sedmibitovém
kódování ASCII. Komentář nebyl uložen. |
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:981
|
|
|
1586.
|
|
|
Writing pages with different bit depth is strange.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1086
|
|
|
1587.
|
|
|
TIFF
|
|
|
|
|
TIFF
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1130
|
|
|
1588.
|
|
|
Compression
|
|
|
|
|
Komprimace
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1156
|
|
|
1589.
|
|
|
_None
|
|
|
|
|
Žád_ná
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1160
|
|
|
1590.
|
|
|
_LZW
|
|
|
|
|
_LZW
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1161
|
|
|
1591.
|
|
|
_Pack Bits
|
|
|
|
|
_Pakování bitů
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-save.c:1162
|
