Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1625 of 2769 results
16.
Ho_rizontal base:
Vodo_rovná základna:
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:678
17.
Fill (top to bottom)
Vyplnit (shora dolů)
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:683
18.
Fill (bottom to top)
Vyplnit (zdola nahoru)
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:684
19.
_Vertical style:
S_vislý styl:
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:694
20.
Top edge
Vrchní hrana
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:697
21.
Bottom edge
Spodní hrana
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:699
22.
Ver_tical base:
Svis_lá základna:
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:708
23.
_Grid size:
Velikost _mřížky:
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:712
24.
_Ignore the bottom layer even if visible
_Ignorovat spodní vrstvu, i když je viditelná
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:721
25.
_Use the (invisible) bottom layer as the base
Po_užívat (neviditelnou) spodní vrstvu jako základnu
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:731
1625 of 2769 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Martin Šácha, Marv-CZ, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, sipral.