Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
361370 of 389 results
361.
RLE
RLE
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/tileblur.scm:79
362.
Mask size
遮罩尺寸
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/unsharp-mask.scm:82
363.
Mask opacity
遮罩不透明度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/unsharp-mask.scm:83
364.
_Waves...
同心圓波浪(W)...
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm:95
365.
Create a multi-layer image with an effect like a stone was thrown into the current image
建立多層圖片,就像一塊石頭被扔進當前圖像的效果
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm:96
366.
Amplitude
波幅
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm:103
367.
Wavelength
波長
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm:104
368.
Invert direction
相反方向
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm:106
369.
_Weave...
編織(_W)...
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:397
370.
Create a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or bump map
用編織效果創建一個新圖層,用作重疊或凹凸貼圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:398
361370 of 389 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.