Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
231240 of 389 results
231.
Fill a layer with rays emanating outward from its center using the foreground color
Preencher a camada com raios emanando do seu centro, usando a cor de 1º plano
Translated by Pedro Albuquerque
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm:109
232.
Number of lines
Número de linhas
Translated and reviewed by Almufadado
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm:116
233.
Sharpness (degrees)
Acuidade (grau)
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm:117
234.
Offset radius
Raio de deslocamento
Translated and reviewed by Almufadado
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm:118
235.
Randomness
Aleatório
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm:119
236.
_Rectangular...
_Rectangular...
Translated by Bruno Queiros
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:63
237.
Create a rectangular brush
Criar um pincel rectangular
Translated by Bruno Queiros
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:64
238.
Name
Nome
Translated and reviewed by Almufadado
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:69 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:139 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:195 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:264
239.
Spacing
Espaçamento
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:72 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:143 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:198 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:268
240.
Re_ctangular, Feathered...
Re_ctangular, Orla Suavizada...
Translated by Almufadado
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:133
231240 of 389 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, António Miranda, Bruno Queiros, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, Miguel Pires da Rosa, Pedro Albuquerque, Susana Pereira, renato neves.