Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2130 of 69 results
70.
Blend Animation needs at least three source layers
'Animatie mengen' heeft minstens drie bronlagen nodig
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/blend-anim.scm:222
71.
_Blend...
_Mengen...
Translated and reviewed by Tino Meinen
vloeien/samenvloeien/mengen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/blend-anim.scm:228
76.
The Burn-In script needs two layers in total. A foreground layer with transparency and a background layer.
--- false form of "if-1"
Het script 'Doordrukken' heeft in totaal twee lagen nodig: een voorgrondlaag met transparantie en een achtergrondlaag.
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm:217
77.
B_urn-In...
_Inbranden...
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm:224
92.
Stencil C_arve...
_Kerven...
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:192
103.
Stencil C_hrome...
C_hroom...
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:232
113.
_Circuit...
_Circuit...
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:127
120.
_Clothify...
_Textieldruk...
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:52
128.
_Coffee Stain...
Ko_ffievlek...
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/coffee.scm:82
132.
_Difference Clouds...
_Verschilwolken...
Translated by Paul Matthijsse
wat doet dit precies?
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/difference-clouds.scm:70
2130 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Schutten, Filip Vervloesem, Nathan Follens, Paul Matthijsse, Tino Meinen, rob.