Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2938 of 389 results
29.
Could not open '%s' for writing: %s
Kon '%s' niet openen om te schrijven: %s
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
30.
Script-Fu Procedure Browser
Script-Fu-procedureverkenner
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
31.
_Apply
Toep_assen
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:370
32.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
De Script-Fu-evaluatiemodus staat alleen een niet-interactieve aanroep toe
Translated by Filip Vervloesem
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
33.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu kan niet twee processen tegelijkertijd uitvoeren.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
34.
You are already running the "%s" script.
U voert het script "%s" al uit.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
35.
Script-Fu: %s
Script-Fu: %s
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:230
36.
_Reset
Te_rugzetten
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:237
37.
_OK
_OK
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:239
38.
%s:
we add a colon after the label;
*  some languages want an extra space here

%s:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:293
2938 of 389 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Schutten, Filip Vervloesem, Nathan Follens, Paul Matthijsse, Tino Meinen, rob.