Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
6170 of 389 results
61.
Keep bump layer
Zachovat mapu vyvýšení
Translated by JardaK
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/add-bevel.scm:199
62.
Border Layer
Vrstva s okrajem
Translated by JardaK
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:108
63.
Add _Border...
Přidat _okraj…
Translated by JardaK
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:162
64.
Add a border around an image
Přidat okolo obrázku okraj
Translated by JardaK
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:163
65.
Border X size
Velikost okraje ve směru X
Translated by JardaK
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:170
66.
Border Y size
Velikost okraje ve směru Y
Translated by JardaK
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:171
67.
Border color
Barva okraje
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:172
68.
Delta value on color
Delta hodnota barvy
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:173
69.
Frame
Políčko
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/blend-anim.scm:206 ../plug-ins/script-fu/scripts/spyrogimp.scm:327
70.
Blend Animation needs at least three source layers
Animace mísení vyžaduje nejméně tři zdrojové vrstvy
Translated by Jakub Friedl
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/blend-anim.scm:222
6170 of 389 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, JardaK, Martin Šácha, Marv-CZ, Petr Kovar, Vojtěch Smejkal, sipral.