Ubuntu
geary package

Browsing Belarusian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “geary”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
651 → 660 of 661 results First • • • Last
651.
Toggle find bar
Пераключыць панэль пошуку
Translated by Źmicier
Located in ui/components-headerbar-conversation.ui:60
652.
_Archive
_Адправіць у архіў
Translated by Źmicier
Located in ui/components-conversation-actions.ui:156
653.
Toggle as _Junk
Пазначыць як _спам
Translated by Zmicer Turok
| msgctxt "shortcut window" | msgid "Toggle spam"
Located in ui/components-menu-conversation.ui:21
654.
_Accounts
_Уліковыя запісы
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
_Акаўнты
Suggested by Zmicer Turok
| msgid "Accounts"
Located in ui/components-menu-application.ui:6
655.
_Keyboard Shortcuts
_Спалучэнні клавіш
Translated by Źmicier
Located in ui/components-menu-application.ui:14
656.
_About Geary
_Пра Geary
Translated by Zmicer Turok
| msgid "_About"
Located in ui/components-menu-application.ui:25
657.
SMTP Credentials
Уліковыя даныя SMTP
Translated by Źmicier
Located in ui/password-dialog.glade:66
658.
Username
Імя карыстальніка
Translated by Źmicier
Located in ui/password-dialog.glade:82
659.
_Remember password
_Запомніць пароль
Translated by Źmicier
Located in ui/password-dialog.glade:140
660.
_Authenticate
_Аўтэнтыфікацыя
Translated by Zmicer Turok
Located in ui/password-dialog.glade:195
651 → 660 of 661 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Zmicer Turok, Źmicier.