Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1120 of 333 results
28.
Whether to store and prefill passwords in websites. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Use /org/gnome/epiphany/web/remember-passwords instead.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:57
30.
DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Use /org/gnome/epiphany/web/enable-smooth-scrolling instead.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:69
31.
Don’t use an external application to view page source.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:75
33.
Defines how the session will be restored during startup. Allowed values are “always” (the previous state of the application is always restored), “crashed” (the session is only restored if the application crashes) and “never” (the homepage is always shown).
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:80
37.
This option allows to set the process model used. Use “shared-secondary-process” to use a single web process shared by all the tabs and “one-secondary-process-per-web-view” to use a different web process for each tab.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:90
38.
Maximum number of web processes created at the same time when using “one-secondary-process-per-web-view” model
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:94
39.
This option sets a limit to the number of web processes that will be used at the same time for the “one-secondary-process-per-web-view” model. The default value is “0” and means no limit.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:95
40.
List of adblock filters
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:100
41.
List of URLs with filter rules to be used by the adblock.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:101
42.
Expand tabs size to fill the available space on the tabs bar.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:107
1120 of 333 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiro Matsuzawa, Ryo Nakano, Satoru Sato, Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA.