Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: empathy.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 075.82  24.175824175824175% translated  75.82417582417582% untranslated 138 138 0 0 2019-08-29 17:16:18 UTC Laurent Dhima
Arabic 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:58 UTC Khaled Hosny
Aragonese 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:29:23 UTC Daniel Martinez
Assamese 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:28:21 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 040.11  59.89010989010989% translated  40.10989010989011% untranslated 73 73 0 0 2021-02-06 02:28:59 UTC Xandru
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0 2019-08-29 16:43:27 UTC
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:12 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2021-02-06 02:28:29 UTC Yuras
Bengali 048.35  51.64835164835166% translated  48.35164835164835% untranslated 88 88 0 0 2021-02-06 02:28:03 UTC Sadia Afroz
Bosnian 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:28:04 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:19 UTC Enrico Nicoletto
Breton 058.79  41.208791208791204% translated  58.791208791208796% untranslated 107 107 0 0 2021-02-06 02:28:44 UTC Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:01 UTC Alexander Shopov
Burmese 045.05  54.94505494505495% translated  45.05494505494506% untranslated 82 82 0 7 7 2021-02-06 02:28:54 UTC YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
Catalan 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:29:14 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:28:02 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Chinese (Hong Kong) 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:28:00 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:24 UTC Mandy Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:20 UTC Cheng-Chia Tseng
Crimean Turkish; Crime... 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:29:05 UTC Reşat SABIQ
Croatian 098.90  1.098901098901099% translated  98.9010989010989% untranslated 180 180 0 0 2019-08-29 17:16:16 UTC Senko Rasic
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:29:03 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:37 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:27:59 UTC Justin van Steijn
Dzongkha 097.25  2.7472527472527473% translated  97.25274725274726% untranslated 177 177 0 0 2019-08-29 17:18:13 UTC Dawa pemo
English (Canada) 034.62  65.38461538461539% translated  34.61538461538461% untranslated 63 63 0 0 2021-02-06 02:28:11 UTC Tiffany Antopolski
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:38 UTC David King
Esperanto 035.71  64.28571428571429% translated  35.714285714285715% untranslated 65 65 0 0 2021-02-06 02:28:32 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:10 UTC mahfiaz
Finnish 000.55  99.45054945054946% translated  0.5494505494505495% untranslated 1 1 0 0 2021-02-06 02:28:57 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2021-02-06 02:28:45 UTC Charles Monzat
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:19 UTC TmTFx
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:31 UTC Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:56 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:29:18 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:18 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:57 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:42 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:25 UTC Balázs Meskó
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:08 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:40 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Irish 031.87  68.13186813186813% translated  31.868131868131865% untranslated 58 58 0 0 2021-02-06 02:29:24 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:51 UTC Milo Casagrande
Japanese 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:29:03 UTC Jiro Matsuzawa
Kannada 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:43 UTC shankar Prasad
Kazakh 043.96  56.043956043956044% translated  43.956043956043956% untranslated 80 80 0 0 2021-02-06 02:28:15 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:53 UTC Khoem Sokhem
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-29 17:13:48 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 91 91 0 0 2021-02-06 02:28:16 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:26 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:07 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Macedonian 035.16  64.83516483516483% translated  35.16483516483517% untranslated 64 64 0 0 2021-02-06 02:29:19 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Maithili 078.57  21.428571428571427% translated  78.57142857142857% untranslated 143 143 0 0 2019-08-29 17:24:30 UTC Sangeeta Kumari
Malay 089.01  10.989010989010989% translated  89.01098901098901% untranslated 162 162 0 0 2019-08-29 17:11:16 UTC Pedang Sakti
Malayalam 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:05 UTC Anish A
Marathi 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 1 1 2021-02-06 02:28:26 UTC Sandeep Shedmake
Nepali 097.80  2.197802197802198% translated  97.8021978021978% untranslated 178 178 0 0 2019-08-29 17:12:27 UTC Shyam Krishna Bal
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:29:13 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 036.81  63.18681318681318% translated  36.81318681318682% untranslated 67 67 0 0 2021-02-06 02:28:52 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Occitan (post 1500) 010.99  89.01098901098901% translated  10.989010989010989% untranslated 20 20 0 0 2021-02-06 02:29:16 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Oriya 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:27:58 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 081.87  18.13186813186813% translated  81.86813186813187% untranslated 149 149 0 0 2019-08-29 17:12:29 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Persian 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:29:22 UTC Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:29:13 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:14 UTC Tiago Santos
Punjabi 003.30  96.7032967032967% translated  3.296703296703297% untranslated 6 6 0 0 2021-02-06 02:29:26 UTC A S Alam
Romanian 035.16  64.83516483516483% translated  35.16483516483517% untranslated 64 64 0 0 2021-02-06 02:28:55 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:29:18 UTC Yuri Myasoedov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:29:25 UTC Марко М. Костић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:32 UTC Марко М. Костић
Sinhalese 055.49  44.505494505494504% translated  55.494505494505496% untranslated 101 101 0 0 2021-02-06 02:29:17 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:48 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:27:55 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:28 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:48 UTC Anders Jonsson
Tajik 069.23  30.76923076923077% translated  69.23076923076923% untranslated 126 126 0 0 2021-02-06 02:28:33 UTC Victor Ibragimov
Tamil 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:41 UTC Dr.T.Vasudevan
Telugu 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:29:25 UTC Krishna Babu K
Thai 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 13 13 0 0 2021-02-06 02:29:15 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0 2019-12-12 06:04:35 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Turkish 006.59  93.4065934065934% translated  6.593406593406594% untranslated 12 12 0 0 2021-02-06 02:28:50 UTC Necdet Yucel
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-02-06 02:28:27 UTC Daniel Korostil
Uyghur 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:29:00 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 015.93  84.06593406593407% translated  15.934065934065933% untranslated 29 29 0 0 2021-02-06 02:28:35 UTC Nguyễn Thái Ngọc Duy
Welsh 099.45  0.5494505494505495% translated  99.45054945054946% untranslated 181 181 0 0 2019-08-29 17:14:16 UTC Dafydd Harries
Xhosa 036.26  63.73626373626373% translated  36.26373626373626% untranslated 66 66 0 0 2021-02-06 02:28:30 UTC Andiswa Mvanyashe
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
Zulu 040.66  59.34065934065934% translated  40.65934065934066% untranslated 74 74 0 0 2021-02-06 02:28:39 UTC Priscilla Mahlangu
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated