|
|
6.
|
|
|
Sorry, %s has experienced an internal error.
|
|
|
|
|
Displacente, %s ha experimentate un error interne.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:163 ../kde/apport-kde.py:223 ../kde/apport-kde.py:272
|
|
|
7.
|
|
|
Send problem report to the developers?
|
|
|
|
|
Mandar le reporto de problema al disveloppatores?
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:209 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../kde/apport-kde.py:208
|
|
|
8.
|
|
|
Send
|
|
|
|
|
Mandar
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:186 ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../kde/apport-kde.py:216
|
|
|
9.
|
|
|
Show Details
|
|
|
|
|
Monstrar le detalios
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:207 ../gtk/apport-gtk.py:613 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11
../kde/apport-kde.py:333
|
|
|
10.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Continuar
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:220 ../kde/apport-kde.py:264 ../kde/apport-kde.py:279
|
|
|
11.
|
|
|
The application %s has stopped responding.
|
|
|
|
|
Le application %s ha stoppate de responder.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:244
|
|
|
12.
|
|
|
The program "%s" has stopped responding.
|
|
|
|
|
Le programma %s ha stoppate de responder.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:248
|
|
|
13.
|
|
|
Package: %s
|
|
|
|
|
Pacchetto: %s
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:265 ../kde/apport-kde.py:231
|
|
|
14.
|
|
|
Sorry, a problem occurred while installing software.
|
|
|
|
|
Displacente, un problema occurreva durante le installation del software.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:271 ../kde/apport-kde.py:238
|
|
|
15.
|
|
|
The application %s has experienced an internal error.
|
|
|
|
|
Le application %s ha experimentate un error interne.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:281 ../gtk/apport-gtk.py:300 ../kde/apport-kde.py:246
|
