|
|
69.
|
|
|
Invalid 'to' clause
|
|
|
|
|
'to' 節が正しくありません
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:342
|
|
|
70.
|
|
|
Need 'from' or 'to' with '%s'
|
|
|
|
|
'from' もしくは 'to' が '%s' には必須です
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:347
|
|
|
71.
|
|
|
Invalid 'port' clause
|
|
|
|
|
'port' 節が正しくありません
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:374
|
|
|
72.
|
|
|
Mixed IP versions for 'from' and 'to'
|
|
|
|
|
'from' と 'to' で異なるIPバージョンの表記が混在しています
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:383
|
|
|
73.
|
|
|
Could not find protocol
|
|
|
|
|
プロトコル指定が見つかりませんでした
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:400 src/parser.py:410 src/parser.py:419
|
|
|
74.
|
|
|
Protocol mismatch (from/to)
|
|
|
|
|
プロトコル指定が合致しません (from/to)
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:426
|
|
|
75.
|
|
|
Protocol mismatch with specified protocol %s
|
|
|
|
|
プロトコル指定が次のプロトコルで合致しません： %s
|
|
Translated and reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:433
|
|
|
76.
|
|
|
'route delete NUM' unsupported. Use 'delete NUM' instead.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:552
|
|
|
77.
|
|
|
Invalid interface clause for route rule
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:585
|
|
|
78.
|
|
|
Command '%s' already exists
|
|
|
|
|
コマンド'%s'はすでに存在します
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:884
|
