Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with ufw trunk series template ufw.

3140 of 187 results
31.
Logging enabled
Registru activáu
Translated and reviewed by costales
Located in src/backend.py:627
32.
Bad port '%s'
Puertu incorreutu «%s»
Translated and reviewed by costales
Located in src/common.py:196
33.
Unsupported protocol '%s'
Protocolu «%s» nun sofitáu
Translated and reviewed by costales
Located in src/common.py:252
34.
Bad source address
Direición de oríxe errónea
Translated and reviewed by costales
Located in src/common.py:280
35.
Bad destination address
Direición de destín errónea
Translated and reviewed by costales
Located in src/common.py:290
36.
Bad interface type
Triba d'interface incorreuta
Translated and reviewed by costales
Located in src/common.py:309
37.
Bad interface name: reserved character: '!'
(no translation yet)
Located in src/common.py:314
38.
Bad interface name: can't use interface aliases
Nome d'interface erróneu: nun puede usase un nomatu d'interface
Translated and reviewed by costales
Located in src/common.py:318
39.
Bad interface name: can't use '.' or '..'
(no translation yet)
Located in src/common.py:322
40.
Bad interface name: interface name is empty
(no translation yet)
Located in src/common.py:326
3140 of 187 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: costales.