|
|
67.
|
|
|
Calculating the changes
|
|
|
calc the dist-upgrade and see if the removals are ok/expected
do the dist-upgrade
|
|
|
|
|
Tinatantya ang mga pagbabago
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1624
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2497
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2549
|
|
|
68.
|
|
|
Do you want to start the upgrade?
|
|
|
ask the user
|
|
|
|
|
Gusto mo na bang simulan ang upgrade?
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1668
|
|
|
69.
|
|
|
Livepatch security updates are not available for Ubuntu %s. If you upgrade, Livepatch will turn off.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1687
|
|
|
70.
|
|
|
Upgrade canceled
|
|
|
|
|
Kinansela ang upgrade
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1759
|
|
|
71.
|
|
|
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1760
|
|
|
72.
|
|
|
Could not download the upgrades
|
|
|
|
|
Hindi ma-download ang mga upgrades
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1766
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1911
|
|
|
73.
|
|
|
The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far have been kept.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1767
|
|
|
74.
|
|
|
Error during commit
|
|
|
FIXME: strings are not good, but we are in string freeze
currently
|
|
|
|
|
Error sa pagtakda
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1860
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1899
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2016
|
|
|
75.
|
|
|
Restoring original system state
|
|
|
generate a new cache
|
|
|
|
|
Ibinabalik sa orihinal na kalagayang sistema
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1862
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1901
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2065
|
|
|
76.
|
|
|
Could not install the upgrades
|
|
|
|
|
Hindi ma-install ang mga upgrades
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1863
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1878
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1902
|
