Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Romanian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
81 → 85 of 85 results First • • Next • Last
543.
Network printer (discovered)
Imprimantă de rețea (detectată)
Translated and reviewed by Claudia Cotună
In upstream:
Imprimantă în rețea (detectată)
Suggested by Claudia Cotună
Located in system-config-printer.py:951
546.
Network printer
Imprimantă de rețea
Translated and reviewed by Claudia Cotună
In upstream:
Imprimantă rețea
Suggested by Adi Roiban
Located in system-config-printer.py:966 system-config-printer.py:972 troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
557.
Cannot Rename
Nu se poate redenumi
Translated and reviewed by Claudia Cotună
In upstream:
Nu s-a putut redenumi
Suggested by Lucian Adrian Grijincu
Located in system-config-printer.py:1415
781.
Server Settings
Opțiuni server
Translated and reviewed by Adi Roiban
In upstream:
Setări server
Suggested by MIrcea Daniel
Located in ui/ServerSettingsDialog.ui:8
796.
<b>Basic Server Settings</b>
<b>Configurație de bază server</b>
Translated and reviewed by Claudia Cotună
In upstream:
<b>Configurări de bază server</b>
Suggested by Adi Roiban
Located in ui/ServerSettingsDialog.ui:421
81 → 85 of 85 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Alexandru Szasz, Bogdan Șerban, Claudia Cotună, Daniel Șerbănescu, Gabriel PREDA, Lucian Adrian Grijincu, MIrcea Daniel, Manuel R. Ciosici, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Nichita Uțiu, Patrick Danilevici, Radu Zoran, eduard pintilie.