Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

121130 of 736 results
121.
Conflicts
අරගල
Translated and reviewed by madurax86
Located in ../common/rpackage.h:57 ../common/rpackagefilter.cc:51
122.
Replaces
(no translation yet)
Located in ../common/rpackage.h:58 ../common/rpackagefilter.cc:52
123.
Obsoletes
(no translation yet)
Located in ../common/rpackage.h:59
124.
Breaks
(no translation yet)
Located in ../common/rpackage.h:60
125.
Enhances
(no translation yet)
Located in ../common/rpackage.h:61
126.
Dependency of
make sure this is always the last member
(no translation yet)
Located in ../common/rpackage.h:69
127.
Marked for installation
ස්ථාපනය සඳහා ලකුණු කල
Translated and reviewed by Aravinda
Located in ../common/rpackagestatus.cc:49
128.
Marked for re-installation
ප්‍රතිස්ථාපනය සඳහා ලකුණු කල
Translated and reviewed by Aravinda
Located in ../common/rpackagestatus.cc:50
129.
Marked for upgrade
යවත්කාලීන කිරීමට ලකුණු කල
Translated and reviewed by madurax86
Located in ../common/rpackagestatus.cc:51
130.
Marked for downgrade
පරණ වෙළුම යෙදීමට ලකුණු කල
Translated and reviewed by madurax86
Located in ../common/rpackagestatus.cc:52
121130 of 736 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aravinda, Ishan Liyanage, arj, madurax86.