Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
6161 of 61 results
143.
cannot rename %s: %s
%s の名前を変更できません: %s
Translated by Yasuaki Taniguchi
In upstream:
%sの名前を変更できません: %s
Suggested by IIDA Yosiaki
Located in sed/utils.c:408
6161 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: IIDA Yosiaki, Jiro Matsuzawa, Kazuhiro NISHIYAMA, Shinichirou Yamada, Yasuaki Taniguchi, kaneisland.