Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

724733 of 967 results
724.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with Rhythmbox; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
您應該已經隨 Rhythmbox 得到 GPL 的複製本,否則請寫信到自由軟體基金會索取一份,地址為:51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Translated and reviewed by ericsk
Located in shell/rb-application.c:177
725.
Maintainers:
維護者:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in shell/rb-application.c:184
726.
Former Maintainers:
以往的維護者:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in shell/rb-application.c:187
727.
Contributors:
貢獻者:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in shell/rb-application.c:190
728.
Music management and playback software for GNOME.
適用於 GNOME 的音樂管理/播放軟體。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in shell/rb-application.c:192
729.
Rhythmbox Website
Rhythmbox 網站
Translated by Jackden
Located in shell/rb-application.c:202
730.
Couldn't display help
無法顯示說明文件
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in shell/rb-application.c:230 shell/rb-shell-preferences.c:163
731.
Enable debug output
啟用除錯輸出
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in shell/rb-application.c:550
732.
Enable debug output matching a specified string
顯示符合指定字串的除錯輸出
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in shell/rb-application.c:551
733.
Do not update the library with file changes
當檔案變更時不更新樂庫
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in shell/rb-application.c:552
724733 of 967 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Eric Chen, Jackden, Janelin, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, SuN, Tenki, Vanessa Chang, Walter Cheuk, elleryq, ericsk, extraymond@gmail.com, h45, pan93412, tctwyan, thomasyen, x9, zollac.