Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

433 → 442 of 967 results First • • • Last
433.
Remove
移除
Translated and reviewed by ericsk
Located in plugins/iradio/iradio-popup.ui:6 shell/rb-shell-clipboard.c:258 sources/rb-source.c:1204 widgets/rb-query-creator.c:802
434.
Genre
曲風
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-iradio-source.c:332 widgets/rb-entry-view.c:1487 widgets/rb-library-browser.c:134
435.
Search your internet radio stations
搜尋您的網路電臺
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-iradio-source.c:352
436.
Radio
電臺
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-iradio-source.c:448
437.
%d station
%d stations
%d 個電臺
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-iradio-source.c:588
438.
New Internet Radio Station
 
should prevent multiple dialogs?  going to kill this nonsense anyway soon..
新增網路電臺
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-iradio-source.c:958 plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:399
439.
URL of internet radio station:
網路電臺的網址：
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-iradio-source.c:958
440.
%s Properties
%s 屬性
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:395 podcast/rb-feed-podcast-properties-dialog.c:215 podcast/rb-podcast-properties-dialog.c:521 sources/rb-media-player-source.c:567 widgets/rb-song-info.c:1151
441.
%lu kbps
%lu kbps
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:487 podcast/rb-podcast-properties-dialog.c:634 widgets/rb-entry-view.c:1022 widgets/rb-song-info.c:1236
442.
Unable to change station property
無法改變電臺屬性
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:578
433 → 442 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Eric Chen, Jackden, Janelin, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, SuN, Tenki, Vanessa Chang, Walter Cheuk, elleryq, ericsk, extraymond@gmail.com, h45, pan93412, tctwyan, thomasyen, x9, zollac.