Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

259 → 268 of 967 results First • • • Last
259.
Track %u
曲目 %u
Translated by Cheng-Chia Tseng
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1087
260.
Not found
找不到
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audiocd/rb-musicbrainz-lookup.c:426
261.
Unable to connect to Musicbrainz server
無法連接至 Musicbrainz 伺服器
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audiocd/rb-musicbrainz-lookup.c:416
262.
Musicbrainz server error
Musicbrainz 伺服器錯誤
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audiocd/rb-musicbrainz-lookup.c:431
263.
Last.fm
Last.fm
Translated by Jackden
Located in plugins/audioscrobbler/audioscrobbler.plugin.desktop.in:5 plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-preferences.ui:57
264.
Submits song information to Last.fm and plays Last.fm radio streams
將樂曲資訊送出至 Last.fm 並播放 Last.fm 電臺串流
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audioscrobbler/audioscrobbler.plugin.desktop.in:6
265.
Which Audioscrobbler services do you wish to use?
您想要使用哪個 Audioscrobbler 服務？
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-preferences.ui:24
266.
Libre.fm
Libre.fm
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-preferences.ui:73
267.
Logout
登出
Translated by extraymond@gmail.com
Located in plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-profile.ui:78
268.
View your profile
檢視您的個人檔案
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-profile.ui:126
259 → 268 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Eric Chen, Jackden, Janelin, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, SuN, Tenki, Vanessa Chang, Walter Cheuk, elleryq, ericsk, extraymond@gmail.com, h45, pan93412, tctwyan, thomasyen, x9, zollac.