Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

187196 of 967 results
187.
Track _number:
曲目編號(_N):
Translated by Cheng-Chia Tseng
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in data/ui/song-info.ui:103
188.
_BPM:
每分拍數(_B):
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/song-info.ui:256
189.
Comm_ent:
評註(_E):
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/song-info.ui:270
190.
Error message
錯誤訊息
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/ui/song-info.ui:430 plugins/iradio/station-properties.ui:106
191.
File name:
檔案名稱:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/song-info.ui:600
192.
Location:
位置:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/song-info.ui:650
193.
File size:
檔案大小:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/song-info.ui:828
194.
Date added:
加入日期:
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/song-info.ui:853
195.
Current contents
目前的內容
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/sync-state.ui:16
196.
Contents after sync
同步後的內容
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/sync-state.ui:45
187196 of 967 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Eric Chen, Jackden, Janelin, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, SuN, Tenki, Vanessa Chang, Walter Cheuk, elleryq, ericsk, extraymond@gmail.com, h45, pan93412, tctwyan, thomasyen, x9, zollac.