Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

11 → 20 of 79 results First • • • Last
179.
of
 
To translators: part of a phrase, for example, track 1 of 10
To translators: part of a phrase, for example, disc 1 of 2
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:237 data/ui/song-info.ui:357 data/ui/song-info.ui:368
180.
_Track count:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:258
188.
_BPM:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info.ui:256
189.
Comm_ent:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info.ui:270
220.
Android devices
(no translation yet)
Located in plugins/android/android.plugin.desktop.in:6
221.
Support for Android 4.0+ devices (via MTP)
(no translation yet)
Located in plugins/android/android.plugin.desktop.in:7
230.
No storage areas found on this device. You may need to unlock it and enable MTP.
(no translation yet)
Located in plugins/android/rb-android-source.c:201
232.
Error mounting Android device
(no translation yet)
Located in plugins/android/rb-android-source.c:426
236.
_Fetch
(no translation yet)
Located in plugins/artsearch/songinfo.py:56
238.
Select new artwork
(no translation yet)
Located in plugins/artsearch/songinfo.py:134
11 → 20 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Jackden, Johnny Tong, Jonho, Roy Chan, SuN, ericsk.