|
10.
|
|
|
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
|
|
Audio chiqarish elementini yaratib boʼlmadi; oʼrnatishingizni tekshiring
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3376
|
|
11.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
GStreamer quvurini ulab boʼlmadi; oʼrnatishingizni tekshiring
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
12.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
%s ijro etish uchun GStreamer quvurini yaratib boʼlmadi
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
13.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
Yaqinda qoʼshilgan
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
14.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
Yaqinda ijro etilgan
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
15.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
Mening eng yuqori baholarim
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
16.
|
|
|
Rhythmbox
|
|
|
|
Rhythmbox
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73
shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
|
|
17.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
Musiqa toʼplamingizni ijro ettiring va tartibga soling
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|
|
18.
|
|
|
Rhythmbox is a music management application, designed to work well under the GNOME desktop. In addition to music stored on your computer, it supports network shares, podcasts, radio streams, portable music devices (including phones), and internet music services such as Last.fm and Magnatune.
|
|
|
|
Rhythmbox - bu musiqani boshqarish dasturi boʼlib, u GNOME ish stoli ostida yaxshi ishlashga moʼljallangan. Kompyuteringizda saqlangan musiqaga qoʼshimcha ravishda, u tarmoq ulashishlari, podkastlar, radio oqimlari, portativ musiqa qurilmalari (shu jumladan telefonlar) va Last.fm va Magnatune kabi internet musiqa xizmatlarini qoʼllab-quvvatlaydi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:11
|
|
19.
|
|
|
Rhythmbox is Free software, based on GTK+ and GStreamer, and is extensible via plugins written in Python or C.
|
|
|
|
Rhythmbox bu GTK+ va GStreamer-ga asoslangan bepul dastur boʼlib, Python yoki C-da yozilgan plaginlar orqali kengaytiriladi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:17
|