Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Slovak translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

641 → 650 of 967 results First • • • Last
641.
Search podcast feeds
Hľadať v kanáloch pre podcasty
Translated by Pavol Klačanský
action entry
Located in podcast/rb-podcast-source.c:1556
642.
Search podcast episodes
Hľadať v epizódach podcastov
Translated by Pavol Klačanský
action entry
Located in podcast/rb-podcast-source.c:1557
643.
Show the version of the program
Zobrazí verziu programu
Translated by Dusan Kazik
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:95 shell/rb-application.c:558
644.
Don't start a new instance of Rhythmbox
Nespustí novú inštanciu programu Rhythmbox
Translated by Pavol Klačanský
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:97
645.
Quit Rhythmbox
Ukončí Rhythmbox
Translated by Pavol Klačanský
 cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:98
646.
Check if Rhythmbox is already running
Skontroluje, či nie je Rhythmbox už spustený
Translated by Pavol Klačanský
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:99
647.
Don't present an existing Rhythmbox window
Nezobrazí existujúce okno programu Rhythmbox
Translated by Pavol Klačanský
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:101
648.
Jump to next song
Preskočí na nasledujúcu pieseň
Translated by Pavol Klačanský
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:103
649.
Jump to previous song
Preskočí na predchádzajúcu pieseň
Translated by Pavol Klačanský
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:104
650.
Seek in current track
Vykoná presun v aktuálnej stope
Translated by Pavol Klačanský
cmd desc
Located in remote/dbus/rb-client.c:105
641 → 650 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, BlackSVK, Br@no, Dalibor, Dusan Kazik, Dušan Koleno, EuNyx, Frantisek Butvin, František Butvin, Gabriel Čenkei, Ivan Noris, Jakub Smekal, Jozins, Ján Dráb, Martin Babik, Miroslav Ďurian, NasaK, Patrik Mondok, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Tomáš Hledík, Vlad, live, michal6103, tuharsky.