Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

741750 of 967 results
741.
Shoutcast playlist
PLS
Translated by Piotr Drąg
Located in shell/rb-playlist-manager.c:168
742.
XML Shareable Playlist Format
XSPF
Translated by Piotr Drąg
Located in shell/rb-playlist-manager.c:169
743.
Unnamed playlist
Lista odtwarzania bez nazwy
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in shell/rb-playlist-manager.c:265
744.
The playlist file may be in an unknown format or corrupted.
Lista odtwarzania ma nieznany format lub jest uszkodzona.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in shell/rb-playlist-manager.c:306
745.
Untitled Playlist
Lista odtwarzania
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in shell/rb-playlist-manager.c:765
746.
New Playlist
Nowa lista odtwarzania
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in shell/rb-playlist-manager.c:809 shell/rb-playlist-manager.c:852
747.
Couldn't read playlist
Nie można wczytać listy odtwarzania
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in shell/rb-playlist-manager.c:1053
748.
All Files
Wszystkie pliki
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in shell/rb-playlist-manager.c:1079
749.
Load Playlist
Wczytanie listy odtwarzania
Translated by Piotr Drąg
Located in shell/rb-playlist-manager.c:1084
750.
Couldn't save playlist
Nie można zapisać listy odtwarzania
Translated and reviewed by Mateusz Drożdżyński
Located in shell/rb-playlist-manager.c:1140 sources/rb-playlist-source.c:665
741750 of 967 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Account Deactivated, Artur Szulc, AyaPunx, Barteq, Dawid Szymczak, Dominik Klementowski, Dormibar, Filip Stepien, GNOME PL Team, GTriderXC, Grzegorz Blok, Hirager, LordYoghurt, Marek Adamski, Marek Paśnikowski, Mateusz Drożdżyński, Mateusz Fiołka, Mateusz Tybura, Oskar M., Patryk Grzegorczyk, Pawel Dyda, Piotr Drąg, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Radoslaw Wilk, Rafał Widełka, Stanisław Chmiela, Szczepek, Szymon Szymański, TM, Tomasz Dominikowski, Tomasz Krause, adam664, linek, vilqn87, yanis, Łukasz Jernaś.