Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

346 → 355 of 967 results First • • • Last
346.
Loading biography for %s
Cargament de la biografia de %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/ArtistTab.py:119
347.
Context Pane
Panèl contextual
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/context.plugin.desktop.in:7 plugins/context/ContextView.py:90
348.
Show information related to the currently playing artist and song.
Aficha d'entresenhas en relacion amb l'artista e lo tròc en cors de lectura.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/context.plugin.desktop.in:8
349.
This information is only available to Last.fm users. Ensure the Last.fm plugin is enabled, select Last.fm in the side pane, and log in.
Aquelas informacions son pas disponibles que pels utilizaires de Last.fm. Verificatz que l'empeuton Last.fm es activat, seleccionatz Last.fm dins lo panèl lateral e connectatz-vos.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/LastFM.py:42
350.
Links
Ligams
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/LinksTab.py:55
351.
No artist specified.
Cap d'artista pas indicat.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/LinksTab.py:183
352.
Lyrics
Paraulas
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in plugins/context/LyricsTab.py:53 plugins/lyrics/lyrics.py:306 plugins/lyrics/lyrics.py:391
353.
Loading lyrics for %s by %s
Cargament de las paraulas de %s per %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/LyricsTab.py:104
354.
Lyrics not found
Paraulas introbablas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/LyricsTab.py:120
355.
Hide all tracks
Amagar totes los tròces
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/context/tmpl/album-tmpl.html:46
346 → 355 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).