Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

301310 of 967 results
301.
My Recommendations
Mas recomandacions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1218
302.
My Neighbourhood
Mon vesinatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1226
303.
%s plays
%s jòga
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1393
304.
_View on %s
Translators: %s is the name of the audioscrobbler service, for example "Last.fm".
* This is the label for menu item which when activated will take the user to the
* artist/track's page on the service's website.
_Afichar sus %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1636
305.
Listen to _Similar Artists Radio
Escotar una ràdio amb d'artistas _similars
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1653
306.
Listen to _Top Fans Radio
Escotar una ràdio dels melhors a_fogats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1667
307.
Similar to Artist:
Translators: describes a radio stream playing tracks similar to those by an artist.
* Followed by a text entry box for the artist name.

Artistas similars :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-radio-source.c:55
308.
Top Fans of Artist:
Translators: describes a radio stream playing tracks listened to by the top fans of
* a particular artist.  Followed by a text entry box for the artist name.

Melhors afogats de l'artista :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-radio-source.c:59
309.
Library of User:
Translators: describes a radio stream playing tracks from the library of a particular
* user.  Followed by a text entry box for the user name.

Bibliotèca de l'utilizaire :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-radio-source.c:63
310.
Neighbourhood of User:
Translators: describes a radio stream playing tracks played by users similar to a
* particular user.  Followed by a text entry box for the user name.

Vesinatge de l'utilizaire :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-radio-source.c:67
301310 of 967 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).