Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Korean translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

945 → 954 of 967 results First • • • Last
945.
not in
 
Translators: this matches songs before 1-Jan-YEAR or after 31-Dec-YEAR
포함하지 않음
Translated by Kim Boram
Reviewed by minwook shin
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:181
946.
after
 
Translators: this matches songs after 31-Dec-YEAR
다음 일자 이후
Translated by Seong-ho Cho
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:183
947.
before
 
Translators: this matches songs before 1-Jan-YEAR
다음 일자 이전
Translated by Seong-ho Cho
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:185
948.
in the last
 
* Translators: this will match when within <value> of the current time
* e.g. "in the last" "7 days" will match if within 7 days of the current time
다음 최근 기간에 해당
Translated by Seong-ho Cho
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:249
949.
not in the last
 
* Translators: this is the opposite of the above, and will match if not
* within <value> of the current time
마지막 아님
Translated and reviewed by minwook shin
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:255
950.
seconds
초
Translated and reviewed by atie
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:269
951.
minutes
분
Translated and reviewed by atie
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:270
952.
hours
시간
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Thedis
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:271
953.
days
일
Translated and reviewed by atie
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:272
954.
weeks
주
Translated and reviewed by atie
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:273
945 → 954 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bong-Jin Lee, Bundo, FreaxTux, Jaesung, Kim Boram, Min-Soo Kim, Minkyu Kim, Namhyung Kim, Para, RainDrop, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Sophia J. Ha, Sunil, Thedis, Tiffany Worcester, atie, digitie, hurdlove, minwook shin, sangho.