|
|
50.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
|
मिनट
|
|
Translated by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:28
|
|
|
51.
|
|
|
Create automatically updating playlist where:
|
|
|
|
|
स्वचालित रूप से अद्यतन करने वाला प्लेलिस्ट बनाओ जहाँ:
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:59
|
|
|
52.
|
|
|
A_dd if any criteria are matched
|
|
|
|
|
अगर मानदंडों का मिलान हैं तो जोड़ो(_d)
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:103
|
|
|
53.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:118 widgets/rb-uri-dialog.c:161
|
|
|
54.
|
|
|
_Limit to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
इसमें सीमित करें (_L):
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:145
|
|
|
55.
|
|
|
_When sorted by:
|
|
|
|
|
जब इससे छांटा जाए (_W):
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:207
|
|
|
56.
|
|
|
_New Playlist
|
|
|
|
|
नया खेलसूची (_N)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:6
|
|
|
57.
|
|
|
New _Automatic Playlist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:10
|
|
|
58.
|
|
|
_Load from File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:14
|
|
|
59.
|
|
|
_Check for New Devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:23
|
