Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

959967 of 967 results
959.
Search
(no translation yet)
Located in widgets/rb-search-entry.c:252
960.
_Search:
Cuar_daigh:
Translated by Seán de Búrca
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
961.
_Back
(no translation yet)
Located in widgets/rb-song-info.c:354
962.
_Forward
(no translation yet)
Located in widgets/rb-song-info.c:363
963.
Song Properties
Airíonna Amhráin
Translated by Seán de Búrca
Located in widgets/rb-song-info.c:371
964.
Multiple Song Properties
(no translation yet)
Located in widgets/rb-song-info.c:428
965.
Unknown file name
Ainm comhaid anaithnid
Translated by Seán de Búrca
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
966.
On the desktop
Ar an deasc
Translated by Seán de Búrca
Located in widgets/rb-song-info.c:1316
967.
Unknown location
Suíomh anaithnid
Translated by Seán de Búrca
Located in widgets/rb-song-info.c:1339
959967 of 967 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, Antoin, David O'Callaghan, Seán de Búrca, Seán Ó Séaghdha.