|
186.
|
|
|
_Title:
|
|
|
|
_Teideal:
|
|
Translated and reviewed by
Alastair McKinstry
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:89 plugins/iradio/station-properties.ui:28
|
|
187.
|
|
|
Track _number:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:103
|
|
188.
|
|
|
_BPM:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:256
|
|
189.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:270
|
|
190.
|
|
|
Error message
|
|
|
|
Teachtaireacht earráide
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:430 plugins/iradio/station-properties.ui:106
|
|
191.
|
|
|
File name:
|
|
|
|
Ainm comhaid:
|
|
Translated and reviewed by
Alastair McKinstry
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:600
|
|
192.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Suíomh:
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:650
|
|
193.
|
|
|
File size:
|
|
|
|
Méid chomhaid:
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:828
|
|
194.
|
|
|
Date added:
|
|
|
|
Dáta curtha leis:
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info.ui:853
|
|
195.
|
|
|
Current contents
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/sync-state.ui:16
|