|
420.
|
|
|
Unable to establish a connection to the RDP server “%s ”. Check "Security protocol negotiation".
|
|
|
TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_plugin.c:1907
|
|
425.
|
|
|
The Remote Desktop Gateway “%s ” denied the user "%s \%s " access due to policy.
|
|
|
E_PROXY_NAP_ACCESSDENIED https://docs.microsoft.com/en-us/openspecs/windows_protocols/ms-tsgu/84cd92e4-592c-4219-95d8-18021ac654b0
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_plugin.c:1933
|
|
454.
|
|
|
Options for redirection of audio ouput:
• [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]
[channel:<channel>] Audio output
• sys:pulse
• format:1
• sys:oss,dev:1,format:1
• sys:alsa
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2365
|
|
457.
|
|
|
Performance optimisations based on the network connection type: ![](/@@/translation-newline)
Using auto-detection is advised. ![](/@@/translation-newline)
If "Auto-detect" fails, choose the most appropriate option in the list.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2386
|
|
566.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Copyright © 2014–2021 Antenore Gatta, Giovanni Panozzo. ![](/@@/translation-newline)
Copyright © 2009–2014 Vic Lee ![](/@@/translation-newline)
More details in COPYING
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_about.glade.h:2
|
|
607.
|
|
|
* By enabling statistics and/or news you consent to send and fetch data to/from remmina.org
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:23 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:44
|
|
700.
|
|
|
Trust all fingerprints and certificates
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:115
|
|
735.
|
|
|
Search text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:152
|