Ubuntu
gutenprint package

Browsing Turkish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
465 → 474 of 4796 results First • • • Last
465.
No Cut-Paper Waste
(no translation yet)
Located in src/main/print-dyesub.c:7881 src/main/print-dyesub.c:7882 src/main/print-dyesub.c:8757 src/main/print-dyesub.c:8758 src/main/print-dyesub.c:8984 src/main/print-dyesub.c:8985
466.
Illegal print size selected for roll media!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Rulo medya için yasadışı baskı boyutu seçildi!
Translated and reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8143
467.
Roll
Yuvarla
Translated and reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8173
468.
Sheet
Çizelge
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in src/main/print-dyesub.c:8174
469.
Duplex not supported on roll media, switching to sheet media!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Duplex not supported on roll media, switching to sheet media!
Translated and reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8197
470.
Illegal print size selected for sheet media!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tabaka ortamı için yasadışı baskı boyutu seçildi!
Translated and reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8231
471.
Matte Luster
Mat parlaklık
Translated and reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8421
472.
Low Speed
Düşük Hız
Translated by meda
Reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8743 src/main/print-dyesub.c:8971
473.
High Density
Yüksek Yoğunluk
Translated and reviewed by meda
Located in src/main/print-dyesub.c:8744
474.
Composite (CMY)
Karma (CMY)
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/main/print-dyesub.c:9570
465 → 474 of 4796 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Ali KIBICI, Angel Spy, Ayça Vural, Bozkurt, Butterfly, Cihan Ersoy, E.Guller, Ebru Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Hasan Yılmaz, Mesutcan Kurt, Murat DOGANCAY, Mücahit AYDINLIK, Nazan, Onur ALTINTAŞI, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, Yigit Ates, bLaCkSouL, can kaçan, celil aydin, enderak, kulkke, meda, mete13, sezgin, ubuntuki, İbrahim Çelik.