Ubuntu
gutenprint package

Browsing Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
568 → 577 of 4796 results First • • • Last
568.
Gap, Mark on Top, Mark on Bottom, Notch, Continuous
(no translation yet)
Located in src/main/print-pcl.c:1605
569.
Darkness Adjust, from -20 to 20
Ajuste de escuridão, de -20 a 20
Translated by António Oliveira
Reviewed by JL
Located in src/main/print-pcl.c:1611
570.
Horizontal Offset
Desvio Horizontal
Translated and reviewed by Diogo Lavareda
Located in src/main/print-pcl.c:1711
571.
Adjust horizontal position
Ajuste de posição horizontal
Translated by António Oliveira
Reviewed by JL
Located in src/main/print-pcl.c:1713
572.
Vertical Offset
Desvio Vertical
Translated and reviewed by Diogo Lavareda
Located in src/main/print-pcl.c:1720
573.
Adjust vertical position
Ajuste de posição vertical
Translated by António Oliveira
Reviewed by JL
Located in src/main/print-pcl.c:1722
574.
Color + Black Cartridges
Cartuchos de Cor + Preto
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
Cartuchos Cor + Preto
Suggested by Filipe Maia
Located in src/main/print-pcl.c:1939
575.
Color + Photo Cartridges
Cartuchos Cor + Fotografia
Translated and reviewed by Filipe Maia
Located in src/main/print-pcl.c:1940
576.
Keep Previous
Manter Anterior
Translated by António Oliveira
Reviewed by JL
Located in src/main/print-pcl.c:1978
577.
Gap
Intervalo
Translated by António Oliveira
Reviewed by JL
Located in src/main/print-pcl.c:1979
568 → 577 of 4796 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, António Oliveira, Diogo Lavareda, Fernando Carvalho, Filipe André Pinho, Filipe Maia, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, JL, Jaime Pereira, Mykas0, xx.