Ubuntu
gutenprint package

Browsing Polish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
268 → 277 of 4796 results First • • • Last
268.
Light Gray Value
Wartość jasnoszarego
Translated by Dominik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in src/main/print-escp2.c:704 src/main/print-escp2.c:705 src/main/print-escp2.c:776 src/main/print-escp2.c:777
269.
Light Gray Transition
Przejście jasnoszarego
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by GNOME PL Team
Located in src/main/print-escp2.c:712 src/main/print-escp2.c:713 src/main/print-escp2.c:784 src/main/print-escp2.c:785
270.
Light Gray Density Scale
Skala gęstości jasnoszarego
Translated by Dominik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in src/main/print-escp2.c:720 src/main/print-escp2.c:721 src/main/print-escp2.c:792 src/main/print-escp2.c:793
271.
Dark Gray Value
Wartość ciemnoszarego
Translated by Dominik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in src/main/print-escp2.c:728 src/main/print-escp2.c:729
272.
Dark Gray Transition
Przejście ciemnoszarego
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by GNOME PL Team
Located in src/main/print-escp2.c:736 src/main/print-escp2.c:737
273.
Dark Gray Density Scale
Skala gęstości ciemnoszarego
Translated by Dominik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in src/main/print-escp2.c:744 src/main/print-escp2.c:745
274.
Mid Gray Value
(no translation yet)
Located in src/main/print-escp2.c:752
275.
Medium Gray Value
Wartość średnioszarego
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in src/main/print-escp2.c:753
276.
Mid Gray Transition
Przejście pośredniego szarego
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by GNOME PL Team
Located in src/main/print-escp2.c:760
277.
Medium Gray Transition
Przejście średnioszarego
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by GNOME PL Team
Located in src/main/print-escp2.c:761
268 → 277 of 4796 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Krawczyk, Dominik, GNOME PL Team, Krzysztof Podlaski, Mateusz Owczarek, Pan Ygrek, Piotr Strębski, Rafał Szalecki, Tomasz Dominikowski, Tomasz Surmacz, Łukasz Szeremeta.