|
432.
|
|
|
User LUT
|
|
|
|
사용자 LUT
|
|
Translated by
Yeonguk Choo
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4070
|
|
433.
|
|
|
User-specified Lookup Table, must be exactly 34 bytes in long
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4071
|
|
434.
|
|
|
StpUserComment must be between 0 and 34 bytes!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
StpUserComment는 0에서 34 바이트 사이여야 합니다!
|
|
Translated by
TAESEONG KIM
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4189
|
|
435.
|
|
|
StpUserLUT must be exactly 34 bytes!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
StpUserLUT는 정확히 34 바이트여야 합니다!
|
|
Translated by
TAESEONG KIM
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4197
|
|
436.
|
|
|
Paper Saving Mode
|
|
|
|
용지 절약 모드
|
|
Translated and reviewed by
Youngbin Han
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4451 src/main/print-dyesub.c:4452
|
|
437.
|
|
|
Sharpening to apply to image (0 is soft, 1 is normal, 2 is hard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4488
|
|
438.
|
|
|
User-specified comment (0-40 characters from 0x20->0x7E), null terminated if under 40 characters long
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4494
|
|
439.
|
|
|
StpUserComment must be between 0 and 40 bytes!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
StpUserComment는 0에서 40 바이트 사이여야 합니다!
|
|
Translated by
TAESEONG KIM
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:4602
|
|
440.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
고대비
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:5051
|
|
441.
|
|
|
Printer Contrast
|
|
|
|
프린터 대비
|
|
Translated by
TAESEONG KIM
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/main/print-dyesub.c:5058 src/main/print-dyesub.c:5059
|