Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
432441 of 4796 results
432.
User LUT
사용자 LUT
Translated by Yeonguk Choo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-dyesub.c:4070
433.
User-specified Lookup Table, must be exactly 34 bytes in long
(no translation yet)
Located in src/main/print-dyesub.c:4071
434.
StpUserComment must be between 0 and 34 bytes!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
StpUserComment는 0에서 34 바이트 사이여야 합니다!
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-dyesub.c:4189
435.
StpUserLUT must be exactly 34 bytes!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
StpUserLUT는 정확히 34 바이트여야 합니다!
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-dyesub.c:4197
436.
Paper Saving Mode
용지 절약 모드
Translated and reviewed by Youngbin Han
Located in src/main/print-dyesub.c:4451 src/main/print-dyesub.c:4452
437.
Sharpening to apply to image (0 is soft, 1 is normal, 2 is hard
(no translation yet)
Located in src/main/print-dyesub.c:4488
438.
User-specified comment (0-40 characters from 0x20->0x7E), null terminated if under 40 characters long
(no translation yet)
Located in src/main/print-dyesub.c:4494
439.
StpUserComment must be between 0 and 40 bytes!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
StpUserComment는 0에서 40 바이트 사이여야 합니다!
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-dyesub.c:4602
440.
High Contrast
고대비
Translated and reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-dyesub.c:5051
441.
Printer Contrast
프린터 대비
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-dyesub.c:5058 src/main/print-dyesub.c:5059
432441 of 4796 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Byungwoo Kim, KiJune Yoon, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Peter J, Sangwon Hong, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Yeonguk Choo, Youngbin Han, Youngjae Yu, minwook shin, woojin Jeong.