Ubuntu
gutenprint package

Browsing Korean translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
185 → 194 of 4796 results First • • • Last
185.
Gray component reduction curve
회색 성분 감소 곡선
Translated by Yeonguk Choo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-color.c:617
186.
Traditional Gutenprint color conversion
전통적인 Gutenprint 색상 변환
Translated by Yeonguk Choo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/print-color.c:1849
187.
Value must be set for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s에 대한 값이 설정되어야 함
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/printers.c:598
188.
`%s' is not a valid %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s'는 유효한 '%s'가 아닙니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/main/printers.c:607 src/main/printers.c:612
189.
%s must be between %f and %f (is %f)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s는 %f와 %f 사이여야 합니다 (현재 값은 %f)
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/main/printers.c:631 src/main/printers.c:677
190.
%s must be between %d and %d (is %d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s는 %d와 %d 사이여야 합니다 (현재 값은 %d)
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/main/printers.c:653
191.
%s bounds must be between %f and %f
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 범위는 %f에서 %f 사이여야 합니다.
Translated by Yeonguk Choo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main/printers.c:708
192.
%s wrap mode must be %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main/printers.c:716
193.
no wrap
(no translation yet)
Located in src/main/printers.c:720
194.
wrap around
(no translation yet)
Located in src/main/printers.c:720
185 → 194 of 4796 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Byungwoo Kim, KiJune Yoon, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Peter J, Sangwon Hong, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Yeonguk Choo, Youngbin Han, Youngjae Yu, minwook shin, woojin Jeong.